Public contract
updated on 11.01.2024
Main Terms and Conditions
Imsirun.am company and its affiliates (hereinafter referred to as “We,” “Our,” or “Us”) present the imsirun.am online shopping platform, which includes but is not limited to transactions for purchasing products, making payments, and other operations on the www.imsirun.am website (hereinafter referred to as the “Website”). The terms of this Public Contract (hereinafter referred to as the “Contract”) are intended to regulate relations with customers and may be updated at the discretion of www.imsirun.am. www.imsirun.am is an online platform that sells Imsirun facial care packages, gift cards for Imsirun packages, and Antheris gift cards.
1. Key Concepts Used in the Contract
Public Contract: The agreement between imsirun.am and the Customer regarding the use of the Website and payment for Products/Services provided by Us.
User or Customer (hereinafter referred to as “You,” “Your”) is a natural person who has entered into a Contract with imsirun.am to use the Website, including making payments for products and services provided by imsirun.am under the terms and rules announced and established by the Website.
Partner or Service Provider: A legal entity or individual entrepreneur who has entered into a contract with imsirun.am for the provision of products, services, or works sold through the platform.
Seller or imsirun.am: An online platform offering Products and/or Services for Antheris and Imsirun.
Website: The internet platform offering Products and/or Services by Antheris Aesthetic Medical Center and Imsirun, registered under the domain name imsirun.am.
Payment: The monetary obligations or other payments made by Users.
2. General Provisions
2.1. Full and unconditional agreement with this contract is considered the User’s registration on the Website, placing an order, and making the required payment. The User’s agreement with all terms of this offer is equivalent to entering into the Contract.
2.2. This Public Contract may be periodically amended and updated at the discretion of imsirun.am. Furthermore, by using any service, You agree to comply with the published guidelines applicable to those services, which may also be subject to periodic changes. imsirun.am may notify You of changes to the Website or the Terms via electronic communication. You understand and agree that any translation of the Terms into other languages is provided for Your convenience, and Your relationship with imsirun.am will be governed by the Armenian version of the Terms. In case of discrepancies between the Armenian version and translations, the Armenian version shall prevail.
2.3. By entering into this Contract, the User confirms that they have fully familiarized themselves with the rules for using the Website and that these rules are fully understandable and acceptable to them. Furthermore, the services provided under this contract are in the interests of the User or the person they represent, and they do not violate any rights or legitimate interests of these persons.
3. Rights and Obligations of imsirun.am
3.1. imsirun.am has the right to:
3.1.1. Reject the User’s transaction in case of reasonable doubts regarding the legality of the User’s actions.
3.1.2. Unilaterally amend the provisions of the Public Contract after placing a prior notice on the Website.
3.1.3. Involve third parties at its own expense and discretion to fulfill its obligations under the Public Contract.
3.1.4. Not ship orders if it has not been possible to contact the Customer, applicable only in the case of cash payments.
3.1.5. Exercise other rights defined by the Public Contract and Armenian law.
3.2. imsirun.am is obligated to:
3.2.1. Provide the User with uninterrupted access to the Website.
3.2.2. Provide information about products, services, promotions, and other possibilities through the Website.
3.2.3. Inform the User of all circumstances that are significant for the execution of the Public Contract.
4. Rights and Obligations of the User
4.1. The User has the right to:
4.1.1. Use all available products, services, and works in accordance with the rules of the Website.
4.1.2. Submit complaints electronically via the “Contact Us” section or by phone.
4.1.3. Make suggestions regarding the quality of services provided under the Public Contract.
4.2. The User is obligated to:
4.2.1. Properly fulfill their obligations under the Public Contract and the rules of the Website.
4.2.2. Provide imsirun.am with accurate personal data and information necessary for purchasing products and using services.
4.2.3. Follow the rules of the Website while using it.
4.2.4. Strictly maintain the confidentiality of information exchanged under the Public Contract, otherwise, they will be held liable under Armenian law.
5. Intellectual Property Rights
5.1. The User acknowledges and agrees that all materials on the Website (excluding customer comments), including but not limited to texts, software, graphics, audio recordings, music, videos, interactive elements, and similar materials (hereinafter referred to as “Materials”), as well as trademarks, service marks, and logos (hereinafter referred to as “Marks”) belong to imsirun.am or are licensed by it and are protected as intellectual property under international conventions and domestic laws.
5.2. When citing or using information from the Website, including promotional materials, a reference to the Website is mandatory.
5.3. The products and services presented on the Website are the property of Avanta Aesthetic Medical Center and imsirun.am.
5.4. The Website’s Materials are provided for personal use only and may not be used, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, licensed, or otherwise exploited for any other purpose without the prior written consent of the owners of those Materials.
6. Dispute Resolution and Liability
6.1. Disputes arising from these Terms are resolved through negotiations. If an agreement is not reached, disputes will be settled according to Armenian law.
6.2. In the case of complaints, you may contact us via the “Contact Us” section on the Website.
6.9. imsirun.am is not responsible for any damages arising from the use of Products and/or Services.
6.10. The representative or any other legal or natural person involved in creating the Website’s content, including software and technical support, is not liable for any damage, including direct, indirect, incidental, or intentional damages arising from the use or misunderstanding of the Website’s usage.
7. Responsibility of the Parties
7.1. The Parties are responsible for failure to fulfill or improper fulfillment of the obligations under the Public Contract, according to Armenian law.
8. Force Majeure
8.1. The Parties are released from liability for the partial or complete non-fulfillment of obligations under the Public Contract if it was caused by force majeure, arising after the signing of the contract, which the parties could not foresee or prevent. Such situations include earthquakes, floods, wars, declarations of martial or emergency law, political unrest, strikes, cessation of communication services, acts by state bodies, including the Central Bank of Armenia, etc., that make the fulfillment of obligations impossible. If the force majeure continues for more than three months, either Party has the right to terminate the Public Contract by notifying the other Party in advance.
9. Other Provisions
9.1. Issues not regulated by the Public Contract are governed by the provisions on the Website, and in the absence of such provisions, by Armenian law.
9.2. Signing the Public Contract electronically has the same legal consequences as signing a written document with the signature of both parties.
9.3. The terms and conditions for all services provided through the system are posted on the Website.
9.4. The Public Contract takes effect from the moment the User registers, places an order, and makes the necessary payment.
9.5. Either Party may terminate the Public Contract by notifying the other Party 15 days in advance via electronic communication.
10. Notifications
10.1. By using Our services, You consent to receiving future notifications about Our services.
10.2. Unless otherwise stated in the Public Contract, all notifications under this contract may be made via email, the Website, or the provided phone number, and are considered valid.
10.3. Due to technical limitations, imsirun.am cannot guarantee the receipt of messages sent via email or mobile phone number by the User.